Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
クルスかんのん
十字架観音
野村 胡堂
Lee 十字架観音 (クルスかんのん) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 13.655 caracteres · 27 pantallas
三
「お秋」
「それはあんまりじゃございませんか余吾之介様。天にも地にも頼る者のない私、――乳兄弟に逢った嬉しさに、ツイとりのぼせて、何を申上げたか存じませんが、これっ切りの別れでは、心残りでございます。せめて今晩は此処で、昔の話でも致しましょう」
「又来るよ」
お秋はこの上絡みつきもならず、やるせなさに身をもんで、涙ぐんでさえおりました。
「それではせめてお宿を仰しゃって下さいまし」
「本所番場町、市兵衛店にささやかな浪宅を構えておる」
「私が参っても差支はございませんか」
「いや、それは」
「鹿の子様が御一緒でしょう」
「――――」
松根余吾之介は、宵闇の路地の外に立っておりました。お秋のむせ返るような妖艶なとりなしもさることながら、本所番場町の浪宅に、淋しく留守をしておる筈の許婚、――若くて気高くて、賢い鹿の子の、清らかさを思い出していたのです。
三
「お帰り遊ばしませ」
「大層遅くなった、――鹿の子も知っておるであろう、お元の娘のお秋に逢ってな」
「まア。――綺麗な方でした、何をしていらっしゃるでしょう」
「――――」
町芸者――とはさすがに余吾之介も言いかねました。