Lectura en japonés

Clásicos japoneses con furigana

ja-reading.com

Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.

よしだしょういん

吉田松陰

徳富 蘇峰

Lee 吉田松陰 (よしだしょういん) de 徳富 蘇峰 (とくとみそほう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.

N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 135.622 caracteres · 269 pantallas

Aozora Bunko

故に彼は慰撫馴養、あたかも驕児を遇する如く、その厄介をなさしめざらんと欲せり。彼が世を終るまで、烈公は不平ながらも、遂に幕閣に対して大なる遺言なく、また軌道外の彗星的運動をなさざりしなり。

直弼に至りては、彼を全く敵として遇せり。彼の力は能くその敵を挫きたるに相違なきも、彼を激せしめ、彼の同類を激せしめ、その末流を激せしめ、遂に天下の禍機を潰決せしめ、また収拾する能わざらしめたりき。

時勢同じからざるが故に、敢て一概に論ずる能わずとはいえ、とにかく彼らの人物如何を察するに足らん。吾人は井伊の胆略を嘉みすと同時に、その規模の小なりしを憐まざるを得ず。

幕政の総体について論ずれば、井伊は風の神にして阿部は太陽なり。井伊の猛疾風は、むしろ人をして外套を固緊せしめたり。吾人は井伊が責任を知る男児たるを許す、その経世の偉略ある政治家たるを許す能わず。

人あるいは井伊を目して開国家という、然り、彼は開国をなせり、然れども開国家にあらざりき。彼が勅許を経ずして米国仮条約に調印したるが如きは、開国に向って大歩急転したる偉業にして、彼が開国家としての功徳頌すべきもの浅からずといえども、これ彼が自動的に然せしにあらず、従来の行懸りに迫られ、岩瀬肥後守、松平伊賀守の苦請に応じ、満腔徳川氏の威信を重んずるよりして、止むを得ずここ