Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
よめとりむことり
嫁取婿取
佐々木 邦
Lee 嫁取婿取 (よめとりむことり) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 85.654 caracteres · 175 pantallas
「お母さん、二郎は決して頭が悪いんじゃありません」
と最近も何かの序をもって主張した。
「来年は何うでしょうね? この頃は少し自暴気味で余り勉強もしていないようですが」
とお母さんは二郎君のことゝいうと顔が暗くなる。今までは皆成績が好くて褒められ続けて来たのに、二郎君が悪い記録を拵えた。
「駄目でしょう、大抵」
「困りますわね。お前からも些っと厳しく言って下さいよ」
「いや、あれは矢っ張り本人の希望通りにしてやる方が宜いです」
「活動の監督ですか? そんなこと迚も問題にならないじゃありませんか?」
「いゝえ、あれは真の気紛れに言うんです。小さい時に電車の監督になりたがったのも同じことでしょう」
「それじゃ何うすれば宜いの?」
「本人の希望の学校へやるんです」
「早稲田ですか?」
「然うです」
「私立ですよ」
「お母さん、この頃は私立も官立も同じことです。些っとも差異ありません。しかし二郎は官立の型に嵌まらない頭ですからね」
「同じことなら何方へでも嵌まりそうなものじゃありませんの?」
「さあ、それが然う行かないんです」
と俊一君は詰まった。
「私立が官立より好いってことはありませんよ」