Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
こさかいふぼくしゅうはしがき
少年科学探偵
小酒井 不木
Lee 少年科学探偵 (こさかいふぼくしゅうはしがき) de 小酒井 不木 (こざかいふぼく) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 152.885 caracteres · 308 pantallas
五
五
約一時間たって俊夫君は、勝利者のように、喜悦に輝く顔をして帰ってきました。
「どうだった?」
と、小田刑事は待ち兼ねて尋ねました。
「やっぱり、藤田老人は自殺したのではありません」
と、俊夫君はきっぱり言いました。
「どうしてわかった?」
と、小田刑事はびっくりして言いました。俊夫君はずるそうな笑いを浮かべました。
「それはあとで話します。それよりも、僕の言うとおりに、この事件を新聞に発表してくださいませんか」
「ああ、いいとも」
小田さんは、俊夫君の言うことならば何でも素直に聞いてくれます。
そこで私たちは警視庁へ行きました。俊夫君は小田さんと二人きりになって、新聞に発表すべき事柄を相談しました。
あくる日の新聞には、果たして「自殺か他殺か」という大きな活字の見出しで、藤田老人の自殺のことが載っておりました。まず、死体の発見された顛末が詳しく述べられ、それから次のような記事が書かれてありました。
「……しかし、取り調べの結果、老人はその日、S町の水野という弁護士に、遺言状を書き直したいから二三日中に来てくれという手紙を差しだしたことが分かった。その晩自殺をするものが、そのような手紙を書くはずがないので、もしや他殺ではあるまいかと、その筋では厳重に取り調べ中である……」