Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
ふくいんさつじんじけん
復員殺人事件
Lee 復員殺人事件 (ふくいんさつじんじけん) de Sakaguchi Ango (坂口 安吾) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 96.621 caracteres · 195 pantallas
大矢警部が口をいれた。
「ナア、キミ。公一氏殺害犯人の安彦氏がなぜ殺されたのだろうな」
「殺した人にきいてくれよ」
定夫はとぼけたようなことを云ったが、顔付は例によって冷めたく、真剣だった。
「アダウチ」
定夫はジッと警部を見つめて云ったが、
「アダウチというものはね。かならずしも仇をうつことではないさ。アダウタレのタイプがあるんだ。彼氏がカタキでなくてもだね。なんとなく仇を打ちたくならせるような悪役がいるぜ。彼安彦氏、しかりさ。まして、あの丹下左膳のカッコウを見てくれ。オレは一目見て、殺したかったよ。なぜなら、生かしておくと、オレが殺されそうな気がするからだよ。この気持、わからないかい」
「キミはさっき犯人は外部の者だと言ったね」
「起久子姉さんの場合はね。彼安彦氏は、犯人がちがうよ」
「なぜ」
「ただ、オレの六感さ」
「なるほど。イヤ。いずれキミの六感をかりなければならなくなるだろうよ。今日はまア、休んでくれたまえ、時に、ダタイだけは、やめた方がいいぜ。刑法に反するからな。そうなると、キミのような善良な人でも、我々はひッとらえなくちゃならなくなるのさ」
「ダタイなんか、しませんよ。