Lectura en japonés

Clásicos japoneses con furigana

ja-reading.com

Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.

あしのうら

怪奇探偵小説名作選7 蘭郁二郎集 魔像

蘭 郁二郎

Lee 怪奇探偵小説名作選7 蘭郁二郎集 魔像 (あしのうら) de 蘭 郁二郎 (らんいくじろう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.

N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 109.233 caracteres · 223 pantallas

Aozora Bunko

私は、すぐに二階から駈下りた。そして、庭下駄を突かけ、道の中途までルミを出迎えた。

「まあ――」

彼女は、そういうと、頬を、はげしく痙攣させて、倒れかかるように、私の胸に靠れたのだ。私は、田舎道だとはいえ(或は人通りの尠い田舎道だったから余計に)不意を打たれたルミの大胆さに狼狽しながら、

「ま、ここでは――さあさあ」

と家に、引ずるようにして連れて来た。

その時、靠れかかったルミを、全身に受けながら、私は、奇妙な触感に一寸ばかり訝かしく思いながらも、兎も角家へ帰って、椅子にかけさせ、

「よく、来てくれましたね」

やっと、ほっとしながらいった。

「…………」

無言であげた彼女の顔は、何か非常な精神の混乱を示している泣き顔なのであった。それなのに、泪は一滴も出ていなかった。泪のない、真面に見上げた泣き顔というのは、ひどく荒涼としたものであった。

「どうしました。水でも持って来ましょうか」

さっぱり様子の呑込めぬ私は(森源と、喧嘩でもして来たのであろうか)と思いながら、ぽかんと突立っていた。

ルミは、激しくかぶりを振ると、

「あたし、おまえが好きなの、好きなの、好きなの……」