Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lee 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 180.256 caracteres · 361 pantallas
下僕の捨次郎が今――ふいに主人の寝室を訪れたのもその梨琴が迷っていた問題を、やっと彼女も思い決めたというので、取次に来たのであった。
「ただ今、梨琴さんがいうには、きのうも一昨日も、あんなに云い張ったが、将来を考えると、やはり自分の手で育てるよりも日本へ連れて帰っていただいた方が幸福になるに違いない。――だから最初の相談のように、子どもは、貴方にお頼みしたいと申すのですが」
「あ。……考え直したか」
五郎大夫は、彼女の気持を思いやって、ほろりとした。
「ちょっと、呼んでくれい。――梨琴を」
「はい」
下僕の捨次郎は、部屋を出て行った。
大きい家ではない。
勿論、家も調度も、主従の服装も、すべてこの土地の風俗のままである。
「旦那さま。お連れしました」
捨次郎は、やがて梨琴の腕を抱いて、支えながらそこへはいって来た。
梨琴はすぐ床へ泣きくずれ、
「祥瑞さま! ……」
と、咽んで呼んだ。
祥瑞というのは、五郎大夫の中国名であった。陶器を焼く秘法を会得するためには、あらゆる習慣をすてて、この国の生活に、同化して来たのであった。
「オオ……。今、捨次郎から聞いた。子どものことは、心配しないがいい」