Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
じつげつボール
日月ボール
小川 未明
Lee 日月ボール (じつげつボール) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonés con furigana. JLPT N3. Toca una palabra para ver el significado.
N3 · intermedio · kanji y kana modernos · 2923 caracteres · 6 pantallas
いいお天気の日で、空はよく晴れて雲の影もありませんでした。山や、谷の木の葉は、きらきらと日に輝いていました。ちょうど高い山の頂にさしかかると、一人の男が、石に腰をかけて、なにか、しきりにやっています。見ると、金光りのする、日月ボールでけいこをしているのでした。こんなところで、どうしたのだろうかと思うと、きちがいででもあるような気がして、怖ろしくなって急いで、山を下ったというのであります。
「小父さん、どうして、そんな山の上で、日月ボールをしていたんだろうね。」
「だから、きちがいかと思ったのさ。」
「きちがいでなかった？」
「それは、わからない。」
「どうして、そのボールは、金光りをしていたんでしょうね。」
「きっと、金粉を塗ったのだろう。そうでなかったら、重くて、けいこなんか、できやしない。」
「不思議だな。」
「ああ、それからは、小父さんは、夜になって、あちらの空で、星が、ぴかぴか光るのを見ると、あの男が、いまでも、あの高い山の上で石に腰をかけて、日月ボールをやっているように思うのさ……。」
清さんは、こんな話をしました。孝ちゃんは、たとい、きちがいにしても、どうして、一人で、そんなところへいったのだろう？ そしてそれから、その人は、どうしたろう……と、考えずにいられませんでした。