Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
さいせいのひのうみをながめて
日本プロレタリア文学集・38 プロレタリア詩集(一)
松本 淳三
Lee 日本プロレタリア文学集・38 プロレタリア詩集(一) (さいせいのひのうみをながめて) de 松本 淳三 (まつもとじゅんぞう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 2322 caracteres · 7 pantallas
労働祭歌（Ⅰ）
序曲
序曲
メーデー！ われわれはすでに広場に集合している
幾千、万！
黒い旗、赤い旗、するどい槍
光り！ われわれはすでに広場に集合している
集合！ 確乎たる同僚精神
彼方ほうはいたる都会をのぞんで
決意！ われわれはすでに広場に集合している
しかも、あとからあとから集まる
ああ、この偉大なる黒い群集
今日を待っていたこの群集
裂けたまなじり、鳴る肩瘤
額に浮き上り輝く汗
汗、汗、汗、汗
この素敵な
汗の、群集、群集、群集……
見よ！ 太陽も天に怒って
そうだ、弱けれども強い力は
この太陽と群集との
握手――この熱、この素朴な
信頼――ここにこそはじめて生れて
おお、その力の溢れる歌声
おお、その喜びの波立つ音
林はひれ伏して葉を鳴らさず
海はその波を今にごさず
すべての人々のこの頭上に
すべて同じようにこの王冠！
そうだ、これこそは吾等の誇りだ
われらの悉くが持つ誇りだ
誇り？
歌おうとこの世界だ
誇り？ 叫ぼうとこの自由だ
なんのほがらかに開けた正義だ
そうだ、ああ歌え、ああ叫べよ
蛮声――その中に光っている
もっとも聖らかなそして高貴な
力、力、力、力
新時代を
ここに打っ立てる歓喜の声
彼等の暴虐のとりでを衝く
声、声、声、声