Lectura en japonés

Clásicos japoneses con furigana

ja-reading.com

Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.

きゅうしゅじん

旧主人・芽生

島崎 藤村

Lee 旧主人・芽生 (きゅうしゅじん) de 島崎 藤村 (しまざきとうそん) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.

N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 149.813 caracteres · 302 pantallas

Aozora Bunko

烈しい秋の光は源の頬を掠(かす)めて馬の鼻面(はなづら)に触(あた)りましたから、馬の鼻面は燃えるように見えました。

五人の乗手の中で、源が心に懼(おそ)れたのは樺(かば)を冠った男です。白、紫、赤などは、さして恐るべき敵とも見えませんのでした。源は青です。樺は一見神経質らしい、それでいやに沈着(おちつ)きすました若い男で、馬も敏捷(びんしょう)な相好(そうごう)の、足腰の締(しま)った、雑種らしい灰色なんです。樺が場を踏んだ証拠は、馬の扱いが柔かで、ゆったりとしていて、加(おまけ)に捜りを入れるような目付をして、他の四人の呼吸を図っているのでも分る。それにこの男の静な、冷い態度(ようす)と言ったら――それは底の知れないような用心深いところがあって、一歩(ひとあし)でも馬に無駄を踏ませまいと、たくらんでいるらしい。源は大違です。あまり心が激(あせ)り過ぎて、乗出さぬ先から手綱を持(もつ)手が震えました。

相図を聞くが早いか、五人の乗手はもう出発の線を離れる。真先に乗進んだのが源の青、次が紫、白、赤でした、樺は乗後(おく)れて見えました。「青、青」