Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
はるいくたび
春いくたび
山本 周五郎
Lee 春いくたび (はるいくたび) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 70.094 caracteres · 142 pantallas
二の二
「ないとはいわさぬぞ」
馬上の一人がひらりと馬を下り、鞭を片手にづかづかとおゆきの前へ立塞がった。
「――でもわたくし何も」
「黙れ、今おまえは湯沢へ行く道をきかれたといったな」
「はい」
「たしかに湯沢への道をきいたか」
「……はい、たしかに」
「嘘だッ」相手はぴしッと鞭で地面をうちながら叫んだ。
二の二
「嘘だ、嘘の証拠を聞かせてやろうか、いまの男は新庄藩の家中でこの付近の地理はよく知っているのだ、なにを戸惑って湯沢へ行く道などをきくわけがある!」
「――――」
「何か預かったのであろう、おとなしく出せばよし、かくしだてをすると」
いいながらぐいとおゆきの腕を掴もうとする、その手をぱっと払いながら、
「待たれい」
と久右衛門が割って出た。
「貴公らは新庄の御藩士と見受けるが、年少の娘をとらえて乱暴をなさるのはもっての外であろう、今こそ茶店をいたしておるが、わしもかつてはお目見以上のお扱いを受けていた、伝堂久右衛門という名ぐらいはお聞きおよびであろう」
「伝堂……あ! 待て鹿島」
その時まで馬上にいた一人が、あわてて飛下りざま近よって来た。
「お許しください、失礼仕った」