Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
かいじんべっそう
海神別荘
泉 鏡花
Lee 海神別荘 (かいじんべっそう) de 泉 鏡花 (いずみきょうか) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 22.689 caracteres · 46 pantallas
黒潮騎士 (口々に)――煩い。しっしっ。――(と、ものなき竜馬の周囲を呵す。)
美女 まあ、情ない、お恥しい。(袖をもって面を蔽う。)
女房 いえ、貴女は、あの御殿の若様の、新夫人でいらっしゃいます、もはや人間ではありません。
美女 ええ。(袖を落す。――舞台転ず。真暗になる。)――
女房 (声のみして)急ぎましょう。美しい方を見ると、黒鰐、赤鮫が襲います。騎馬が前後を守護しました。お憂慮はありませんが、いぎ参ると、斬合い攻合う、修羅の巷をお目に懸けねばなりません。――騎馬の方々、急いで下さい。
燈籠一つ行き、続いて一つ行く。漂蕩する趣して、高く低く奥の方深く行く。
舞台燦然として明るし、前の琅※(「王+干」、第3水準1-87-83)殿顕る。
公子、椅子の位置を卓子に正しく直して掛けて、姿見の傍にあり。向って右の上座。左の方に赤き枝珊瑚の椅子、人なくしてただ据えらる。その椅子を斜に下りて、沖の僧都、この度は腰掛けてあり。黒き珊瑚、小形なる椅子を用いる。おなじ小形の椅子に、向って正面に一人、ほぼ唐代の儒の服装したる、髯黒き一人あり。博士なり。
侍女七人、花のごとくその間を装い立つ。