Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
くるいだこ
狂い凧
梅崎 春生
Lee 狂い凧 (くるいだこ) de 梅崎 春生 (うめざきはるお) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 111.430 caracteres · 226 pantallas
それに危篤というのは、もう死んだという報せに違いない」
彼は五分間ほど考え、それから寝床にもぐり込んだ。
翌朝眼が覚めて、枕もとの電報をも一度読み直した。宿酔で頭がずきずきと痛んだ。昨夜の映画のことを思い出した。
「人生は四十二から始まろうと言うのに、おやじは――」
そう思った時、彼は突然涙が噴き出そうな気分になり、あわてて洗面所に走り、顔をごしごしと洗った。食慾はなかった。彼は朝食も取らず、下宿を飛び出して、東京駅に向った。
汽車が下関に近づく頃、へんな男が彼の隣の席に腰をおろした。横柄な口調で話しかけた。
「今頃どこに行くのかね?」
その口調で、私服の特高だとすぐに判った。調べられた経験が何度かあったからだ。
「郷里に帰るんです」
荷物も持たないし、帰省にしては時期外れである。特高はそこに不審を持ったらしい。父親が危篤だと説明しても、なかなか信用しなかった。危篤であるとはどうして判ったのか、と食い下る。
「電報が来たんです」
「その電報を見せて呉れ」
「下宿に置いて来ました」
「ウソだろう」
その私服の説によると、危篤だの死亡の報せがあると、人間は無意識裡(?)にその電報をポケットに入れて、帰郷するものだとのことであった。