Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
びわでん
琵琶伝
泉 鏡花
Lee 琵琶伝 (びわでん) de 泉 鏡花 (いずみきょうか) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 12.081 caracteres · 24 pantallas
「謙さん。」
とまた低声に呼びて、もの驚きをしたらんごとく、肩をすぼめて首低れつ。鉄瓶にそと手を触れて、
「おお、よく沸いてるね。」
と茶盆に眼を着け、その蓋を取のけ、冷かなる吸子の中を差覗き、打悄れたる風情にて、
「貴下、お茶でも入れましょうか。」
と写真を、じっと瞻りしが、はらはらと涙を溢して、その後はまたものいわず、深き思に沈みけむ、身動きだにもなさざりき。
落葉さらりと障子を撫でて、夜はようやく迫りつつ、あるかなきかのお通の姿も黄昏の色に蔽われつ。炭火のじょうの動く時、いかにしてか聞えつらむ。
「ツウチャン。」
とお通を呼べり。
再び、
「ツウチャン。」
とお通を呼べり。お通は黙想の夢より覚めて、声する方を屹と仰ぎぬ。
「ツウチャン。」
とまた繰返せり。お通はうかうかと立起りて、一歩を進め、二歩を行き、椽側に出で、庭に下り、開け忘れたりし裏の非常口よりふらふらと立出でて、いずこともなく歩み去りぬ。
かくて幾分時のその間、足のままにえりし、お通はふと心着きて、
「おや、どこへ来たんだろうね。」
とその身みずからを怪みたる、お通は見るより色を変えぬ。
ここぞ陸軍の所轄に属する埋葬地の辺なりける。