Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
でんえんじょうちょうあり
田園情調あり
佐々木 邦
Lee 田園情調あり (でんえんじょうちょうあり) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 9319 caracteres · 19 pantallas
と朝子さん、大いに活躍する。
「すると洪水があって、ドン/\の下の橋が流れて、架け替えの必要が起ったんです。僕の裏のドン/\橋はよく流れるけれど、小説のは石橋だったらしい。架け替えの工事中に橋の下の岩の間から白骨が発見される。同時に見つかった時計の略字で、ドン/\橋の地主の死体と分る。例の夕刻、近道をする為め裏から入ろうとして橋から落ちたのらしい。二人は十年もその橋の上でその人のことを話して消息を待っていたのだから皮肉だろう。それから結婚はしないんだ。何方ももう年を取ってしまったから興味がない。友達として余生を送ったという。こんな筋だ」
「いゝですな」
と伊達君が共鳴した。
「可哀そうだわ、二人とも。ファーデナンドが六十なら、奥さんは五十幾つでしょうに」
と朝子さんが残念がった。
「今ならそんな組が幾らもあるけれど、二人は根負けがして、運命の皮肉に逆う気がなくなったのさ。そこに考えさせるところがある」
と惣夫さんが結論した。
世間話しばらくの後、皆立った。水町君は秋ちゃんと一緒に帰るため、少しおくれて玄関へ出た。皆を送っていた伊達君が水町君の肩に手をかけて、