Lectura en japonés

Clásicos japoneses con furigana

ja-reading.com

Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.

たいない

胎内

三好 十郎

Lee 胎内 (たいない) de 三好 十郎 (みよしじゅうろう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.

N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 68.766 caracteres · 136 pantallas

Aozora Bunko

そっちでふかされると、匂いがして来て、たまらないんです。そいでツイ――

花岡 いやさ、そうじゃないんだ。……(相手が拾いあげた火の消えたシガレットを、顔の前でいじくっているのを見て、ライタアに火をつけ、近づく)

佐山 ……(かみつくようにして、その火でシガレットを吸いつけ、深く吸う)

花岡 ……(そのようすをジット見て)手がバカにふるえるなあ?

佐山 ……(長く煙を吐いて低くうなる)ううう。

花岡 腹がへってるのか、君あ?

佐山 (それには返辞をせず)ああ……ありがとう。

村子 (思わず失笑)ふふ。……(花岡に)ねえ、浮浪者――みたいな――じゃない、この人?

花岡 うむ。

村子 (佐山に)そう? つまりさ――

佐山 まあ、そんなふうな……そうです。

村子 だけど、なによ……そうならそうと早くいってくれるもんよ、あんた!

佐山 ……?

村子 人が悪い。だまあって、あんた、そんな暗がりから、見ているなんて。

佐山 ……いいですよ。(ただ、うつけたようにタバコを吸う)

村子 あんたはいいかも知れないけどさ。(花岡に流し目をくれて、クスクス笑う)

花岡 (その話には、わざと乗らないで)で、どうしようというんだい、君は? こんなとこに、いつまでいるんだね?