Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
くしんのがくゆう
苦心の学友
佐々木 邦
Lee 苦心の学友 (くしんのがくゆう) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 162.732 caracteres · 332 pantallas
寄宿舎へはいっているのも同じことさ」
とお父さんは女連中を安心させることにつとめた。
「お父さん、ああいうおやしきでは家庭教師でも若様のご機嫌を取らないと勤まらないそうですよ」
と裕助君は反対論をつづけた。
「そんなこともあるまい」
「いいえ、僕の友だちがやはり旧藩主のところへ家庭教師にあがっていますが、ナカナカ辛いといっています。僕は正三が卑屈な人間にならなければいいと思って、それを案じるのです」
「そのへんは正三の心一つさ」
「正三、おまえは正々堂々とやれるかい?」
「いや、それはわしがきく」
とお父さんはあわてた。うっかり首を横にふられるとたいへんだから、充分利益を説きつくしてから正三君の意向をたずねようと思っていたのである。
「お父さんのおっしゃるとおり、これはある意味から考えると特典に相違ありません。それで僕は正三がどこまでも男子の意気を失わない決心なら賛成です。たとえばご三男様と相撲を取る場合、遠慮なく投り出してやるようならよろしい。しかしもしご機嫌を取る料簡でいくようなら大反対です」
と裕助君は力強くいった。
「正三、どうだね? さっきから色々と話したとおりだ。