西洋人情話　英国孝子ジョージスミス之伝

車「駄目だよ、お前（めえ）は人を打殺（ぶちころ）して金を奪（と）って来たに違（ちげ）えねえ、もう十両呉れなけりゃア又引き返そうか」

又「仕方がない遣（や）るよ、余程（よっぽど）狡猾（こうかつ）な奴だ」

車「汝（わ）れ方（ほう）が狡猾だ」

と云いながら人力車（くるま）の梶棒を持って真黒になった死骸を沼の中へ突き込んでいます。又作は近辺（あたり）を見返ると、往来はぱったり止まって居りますから、何かの事を知った此の車夫（しゃふ）、生（い）けて置いては後日（ごにち）の妨（さまた）げと、車夫の隙（すきま）を伺（うかゞ）い、腰の辺（あたり）をポオーンと突く、突かれて嘉十はもんどり切り、沼の中へ逆（さか）とんぼうを打って陥（おちい）りましたが、此の車夫は泳ぎを心得て居ると見え、抜手（ぬきで）を切って岸辺へ泳ぎ附くを、又作が一生懸命に車の簀蓋（すぶた）を取って、車夫の頭を狙（ねら）い打たんと身構えをしました。是からどういう事に相成りますか、一寸（ちょっと）一息（ひといき）致しまして申上げましょう。

三

さて春見丈助は清水助右衞門を打殺（うちころ）しまして、三千円の金を奪い取りました