Lectura en japonés

Clásicos japoneses con furigana

ja-reading.com

Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.

つうぞくこうぎ れいこんふめつろん

通俗講義 霊魂不滅論

井上 円了

Lee 通俗講義 霊魂不滅論 (つうぞくこうぎ れいこんふめつろん) de 井上 円了 (いのうええんりょう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.

N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 75.415 caracteres · 148 pantallas

Aozora Bunko

滅してなしというは、なんぞ。断見なるべし」と)

『雪窓夜話』にいわく、「霊知不昧の真心は、人生まれてはじめて生ずるにあらず、人死んでついに滅するにあらず。いわゆる不生不滅にして、すなわちこれ万法の根本なり。すでに魂魄滅せず、あにただ三世のみならんや。千世、万世、無量世なるものなり」と。

『内外明鑑』にいわく、「儒者の鬼神は陰陽の霊と立て、祭礼身にもとづきてまつる。これ、ほかに鬼神を立てざるしるしなり。和朝の神道は神にもとづいて、身の祭礼をつとむ。これ、ほかに神体を仰ぐゆえなり。ないし、儒道は一世の聖道、一身の鬼神にて、他界に神を変ぜず、一世に理をきわめ、一期に天に帰する道なり、云云」と。

『鬼神俚諺鈔』にいわく、「まず、天地の間に生きとし生けるもの、蚤、蠅に至るまで、いずれか霊なからんや。その霊なきものを無情、草木、瓦石という。これにだも、なお霊あるいわれあり。いわんや人をや。わずかにその霊あるものは、その霊を失うことなし。生をば人といい、畜生という。死をば鬼神といい、幽霊という。儒仏たがうことなし。人に生死あることは天に昼夜あるがごとし。夜は暗しとて日月消え失せるにあらず、云云」