Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
あめんちあ
あめんちあ
富ノ沢 麟太郎
Lee あめんちあ de 富ノ沢 麟太郎 (とみのさわりんたろう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 41.594 caracteres · 83 pantallas
彼女は三十初代の婦人であるにも拘らず、胃が弱く、その上悪い血が彼女自身の顔に薄赤い斑点を描いていた。
彼女は類なく老婆心が強く、同情心も多分に持っている。
彼は美角夫人の前で血を漲らせながら、かなりの注意を怠らずに語った。
彼は彼女の言葉ごとにその意味を探索した。
彼は彼女の考えを彼自身の胸のなかで臆測した。
彼は偽欺を固く包んで話をすすめた。
――
「……で、僕はもう六ヶ月もすると大学を卒業します。
その時周章てたところで仕方がありませんから……あなたは信じて下さいましょうが……あの田舎の優しい母親をこちらへ呼び寄せて一つ家に住みたいのです。
僕は十分に落着いて、短かい六ヶ月の間にでも勉強したいのです。
それについては過分の金が必要だろうと思います。
」彼はずるく微笑みを隠しながら、「そして御存じの通りいろいろ事情が起りましょうが……事情と言っても、今のところ僕にもはっきり解りかねます。
ま、金が土台になる事柄です……と、こう考えています。
で、いつもながらそのお金を貸して頂きたいのです。
」
「ええ、そのようなことになるのでしたら、お母さんはどんなに悦ばれることでしょう。