Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
なよたけ
なよたけ
加藤 道夫
Lee なよたけ de 加藤 道夫 (かとうみちお) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 81.415 caracteres · 163 pantallas
……お前のためならばこそ僕は喜んで都を棄てた。光栄も捨てた。……償いも捨てた。……僕は世捨人だ。僕はたったひとりだ。僕は世間の者達からは気違いとして葬られた。都では、ただ一人の正しいものをこう呼んでいる。……真実の愛を求めるものをこう呼んでいる。……なよたけ! どうして僕にお前を手離すことが出来たろう! 世間の者から何と云われたって、僕はただ、お前を愛さずにはいられなかったんだ!
なよたけ 文麻呂! でも、もういいの! もういいんだわ! 何もかももういいんだわ!(彼女の眼に露が光っている)……
文麻呂 なよたけ。……お前も泣いているね? (彼女の肩に両手を掛けて)もう何も心配することはないんだ。僕はこうしてお前の所へやって来た。これからは何もかも皆望み通りに行くんだ。僕達はもう一生離れることなんかないんだよ。いつまでもいつまでも二人は決して離れることなんかないんだよ。……御覧! なよたけ! 僕達はこんなに素晴しい大空の下にいるんだ。僕達は忘れていた、長い間、この広々とした限りない星空を仰ぐのを忘れていた。……
二人は肩を寄せ合ったまま、深遠なる星の夜空を仰ぎ見る。