Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
なよたけ
なよたけ
加藤 道夫
Lee なよたけ de 加藤 道夫 (かとうみちお) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 81.415 caracteres · 163 pantallas
造麻呂は再び一心に竹籠を編み始めた。またなよたけの琴がなり始める。……同時にわらべ達は一様に退屈し始める。
こがねまる （つまらなそうに）……なよたけ！ また外へ出て遊ばない？
みのり（少女） 出ておいでよ、なよたけ！
けらお なよたけ！ お出でったら！
胡蝶（少女） なよたけ！ 今のうちじゃないと、またお天気が悪くなるわよ！
蝗麻呂 ほら！ 来てごらん！ お日様を邪魔する雲がひとつもないや！
雨彦 なよたけ！ 竹林はとても静かだよ！ 今日も悪いことは何も起りゃしないよ！
けらお おいでよ！ おいでったら！
わらべ達 （一緒に）おいでよ！ おいでよ！
こがねまる 琴なんていつだって弾けるじゃないか！
みのり そうよ、そうよ！
なよたけ、一向に返事をしない。
けらお （ひねくれて）なよたけのあんなあな！……（他の者を誘う）おい、みんなも云えよ、なよたけはあんなあなだい！
他のわらべ達、黙っている。
けらお なんだい。みんなも一緒に云えったら。……（大声で）なよたけのあんなあな！ なよたけのあんなあな！
造麻呂 うるさい子だね。
竹簾が上った。その向うになよたけが立っている。田舎娘だが、天使のごとき清楚な美しい少女である。