Lectura en japonés

Clásicos japoneses con furigana

ja-reading.com

Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.

はたちのエチュード

二十歳のエチュード

原口 統三

Lee 二十歳のエチュード (はたちのエチュード) de 原口 統三 (はらぐちとうぞう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.

N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 61.578 caracteres · 125 pantallas

Aozora Bunko

ところで、精神とは、自尊心の活動する世界のことである。

僕の兇暴な自尊心は、あらゆる八百長を拒絶した。つまり僕は家庭を捨てたのだ。それがいつの日のことであったか、僕はもうおぼえてもいない。

*67

愛はまさにわれわれの故郷に違いない。僕は故郷を持たぬ。

*68

「悪魔が今日、かういふ名刺を作つてくれた。」の手書き文字

*69

「墓碑銘の一考察。」の手書き文字

*70

ベルグソンの純粋持続。

僕はこの持続 =dur※(アキュートアクセント付きE小文字)e という言葉が好きだ。ここには「忍耐」の響きがある。

「傑れた作品とは、緊張した意識の流れから、熟れた果実がいつか枝から落ちるように、生まれ出るもの」

表現への慾求が生む理想論。

これを「ロマンチスト哲学」と呼ぼう。僕の眼には「許容」すなわち弱気から生まれない表現などありはしない。

果実が落ちるのは、これをささえる蕚の根本の力が足りないということだ。僕の理想論は、この支える力がより強くなることだ。より強い蕚にはより重い果実がよりよく熟しつづけるものである。

落としてしまうことは、この誠実さに謀叛する行為である。