Lectura en japonés

Clásicos japoneses con furigana

ja-reading.com

Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.

よしだしょういん

吉田松陰

徳富 蘇峰

Lee 吉田松陰 (よしだしょういん) de 徳富 蘇峰 (とくとみそほう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.

N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 135.622 caracteres · 269 pantallas

Aozora Bunko

松陰が生れたる天保元年は、実に千八百三十年ブルボン朝の最後を遂げたる巴里における七月の革命出で来りたる歳にして、マヂニーはこの歳を以て獄に投ぜられ、終に伊太利より放逐せられたり。彼は初め、「焼炭」の革命社に投ぜり、而してその社の倶に天下の大事を謀るに足らざるを以て、同三十二年、仏国マルセーユにおいて、「少年伊太利」を組織せり。彼が「少年伊太利」を組織する、何ぞそれ松陰が松下村塾におけると相似たる。彼れ曾て言して曰く、「革命は人民のために、人民の手に依りて成就せざるべからず。吾人の全旨、約してこの一語に在り」と。彼は曰く、「少年伊太利は、進歩と職分の大法を信じ、而して伊太利が遂に一国民となることを信ずる所の伊太利人の協会なり、彼らは実に自由平等の独立主権的国民として、伊太利を再建するの大目的に向って、その思想と運動とを使用するの健児を以て、この協会を組織する者なり」と。また曰く、「勝利における唯一の道は、殉難に依るに在り、殉難を耐久するに在り」と。苟くもこの語を聞く者は、また以て松陰の維新前における猛志を彷彿するを得べし。松陰が新日本の一統におけるが如く、マヂニーは実に新伊太利一統に向って、熱心せり。