Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
じごくふうけい
地獄風景
江戸川 乱歩
Lee 地獄風景 (じごくふうけい) de 江戸川 乱歩 (えどがわらんぽ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 53.774 caracteres · 108 pantallas
「ハハハ、……どうもしやしないよ。逃げなくってもいいよ」
猛獣が、無理に作った笑顔で、物凄く笑った。
「本当? 本当に怒ってやしない? あたし今のことは冗談よ」
「いいんだよ。何もしないから、こちらへお出で、可愛がってやるから」
麗子はオズオズと池の縁を戻って来た。
「本当? 可愛がるって、どうするの」
「こうするのさ」
麗子は肩先にチカッと痛みを感じた。見ると、薄い絹服に、美しい紅の一文字。血だ。
「アラ、切たの。でも殺すんじゃないでしょ」
彼女は案外平気である。愚なるマゾヒストは、恋人の刄に傷つけられたことを、寧ろゾクゾク嬉しがっている様に見えた。
「こうするのさ」
だが、譲次の目は恐ろしく血走っていた。彼は相手の声も聞えぬらしく、ふたたび三たび、短剣をひらめかせた。麗子の丸い肩先から、ふくよかな乳房にかけて、真赤な線が、スイスイとふえて行った。
「アレエ、助けてエ……」
麗子は歓喜の叫びを上げて、傷ついた蛇の様に、身をくねらせた。譲次の足元に転がって、彼の両足を抱きしめた。
「畜生め、畜生め」
譲次は傷つける恋人を足蹴にして、血の池地獄へ蹴り落した。
ジャブンと、真赤なしぶきが飛んで、譲次のシャツを、返り血の様に染めなした。