Lectura en japonés

Clásicos japoneses con furigana

ja-reading.com

Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.

じごくふうけい

地獄風景

江戸川 乱歩

Lee 地獄風景 (じごくふうけい) de 江戸川 乱歩 (えどがわらんぽ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.

N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 53.774 caracteres · 108 pantallas

Aozora Bunko

すき通って見える青黒い粘膜には不気味な血管や神経などが、黒い川の様に縦横に交錯していた。

胃袋の一部が赤くただれた様になって、三尺程の穴があき、そこから体腔の中へ出られる様になっていた。木島刑事はその穴から、胃袋を這い出して行った。

外は広い赤茶けた空洞であった。スグ頭上にギョッとする様な巨大な光源がブラ下っている。浅草の仁王門の大提灯みたいな、ベラ棒に巨大な、真赤にすき通った、鯨の心臓である。赤い心臓からは、老樹の根の様な大動脈、大静脈が、ウネウネと這い出して、遠く百ひろの彼方まで続いていた。そこに、大鯨の大腸小腸が、青黒く、大小無数のおろちの形でもつれ合っているのだ。

「木島さんではありませんか」

どこからか、ラジオの様に主なき声が響いて来た。

ギョッとして振向くと、大提灯の心臓の下に、異様な寄生虫の様に、黒い小さな影が蠢いていた。人間だ。

「誰です、そこにいるのは」

「僕、喜多川ですよ」

黒影が治良右衛門の声で答えた。

「ア、あなたでしたか。今頃どうしてこんなところに?」

刑事は心臓の真下へ歩み寄った。

「少し考えごとがありましてね。この赤い心臓が僕の想像力を刺戟してくれるものですから」