Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lee 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 187.757 caracteres · 375 pantallas
それに反し、ここの寡勢、いかに中川殿が勇猛なりとも、所詮、支えはならぬこと、――無念には候えど、疾く疾くお退きあって、他の味方内へ、お纏まりあるようにとの、お心遣いにござりますが……」
「無用でおざる」
瀬兵衛は、きびしく顔を振って、その使者へ、こう返答した。
「御厚情浅からず、まことにかたじけなく思うが、清秀の胆は、まださまでには、萎みており申さぬ。――余吾に臨むこの尾崎の二砦は、少なくも味方の陣地として中核の要害、瀬兵衛、この守りに当りながら、敵多勢と見て、一支えにも及ばず、捨てて他へ移りたりと聞えては、末代、世のわらいぐさ、子孫の恥こそ、不愍でござる……」
口を結びかけたが、そこへ後に続いて来た麾下の士がかたまったので、それにも聞えよと、さらに云った。
「――われら、摂津茨木の郷より身を起し、元亀元年、和田伊賀守を討ち、家の子郎党、中川衆の名一つに武門を磨き、去ぬる年の山崎の一戦に、明智が将、御牧三左衛門、伊勢三郎貞興を討ちとるまで、いまだ戦場において、敵にうしろを見せた例しなく、戦わずして退いたる兵一人も持ち合わせぬ。――広言には似たれど、真実のこと。