Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lee 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 190.406 caracteres · 381 pantallas
「しめたッ」
「全軍、急速に退け」
と、槍を高く振って、炎々と焼けている部落の真ん中を駈け通って、敵の弾音も、また、嗤う声も背にして、潮のように退いて行った。
大高城から二十町ほど距った街道の横に、密生した松山が幾つかある。
そこの松山の頂に、物見していた部将が、谺のような声を出して、山蔭の闇を見下ろしながら、いちいち報告していた。
――寺部の附近で、火の手があがりましたぞ。
火炎は七ヵ所程に。
ややしばらく、間を措いてから。
「鷲津の敵が、寺部のほうへと、駈けつけて行きまする! 二百! 三百余り! ――総勢で、四、五百の兵とみえまする」
山蔭の闇からは、何の答えもない。墨壺のような暗さである。
物見の声が、また響いた。
「おお! 丸根の砦の人数も。――鷲津、丸根の二砦、今は、兵を挙げて、寺部の大事と、駈け行きました」
そのことばが終ると同時に、山間に点々と燃えいぶりだした松明が、二十、三十、五十と増して、そこらの山肌を赤く染めだした。
「それッ」
兵機をつかんだ一軍団が、真っ黒にそこから駈け出した。それは、寺部へ寺部へと驀しぐらに前進するうちに、味方さえ知れぬほど迅速に、熱田街道から横道へ外れて、そこに潜んでいた松平元康の旗下約四百の兵と、千余頭の背へ兵糧を積んでいる小荷駄隊の馬の列であった。