Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lee 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 190.406 caracteres · 381 pantallas
ぬのじゃ」
「ほ! では寧子どのには、その縁談を、嫌だと、仰っしゃるので?」
「嫌とも、親に対して、よういわぬが、よいとは決して申さぬのだ。……まあ、嫌なのだろうな」
「うむ。なるほど、なるほど」
「――ところで、困っているのは、その縁談の儀でな」
又右衛門の眉には、話しているうち、かなり心痛らしいものが見えて来た。
つまり問題は、武士の一言――ということなのである。
又右衛門は、平常から、前田犬千代には傾倒していた。将来ある青年と見ていた。その犬千代から、
(――寧子どのを妻に)
と、求められたので、彼は一も二もなく、娘よりは自分が先に、歓んでしまったのである。
手がらでもしたような気で、
(――どうじゃな。またとない聟だろうが)
と、寧子に告げると、彼女の顔いろは、案に相違して、少しも楽しまないふうだった。むしろ愁いの色すら濃い。血は同じでも、人生の伴侶を選ぶについては、父娘でも見解の相違のぜひないことが、とたんにはっきり分った。
だが、ここにおいて。
又右衛門の立場はない。
親としても、武士としても、犬千代に対して、合わせる顔はない。
犬千代のほうでは、