Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lee 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 180.256 caracteres · 361 pantallas
「うむ。……うむ」
小六は、いずれへも一様に、一瞥を与えながら、広間へ来て、円座の上へどかと坐った。
――機嫌が悪い?
短檠の明りが、明らかに、小六の顔の筋を、横から照らしている。
白湯。それから茶、黒豆の菓子など、そこへ次々に持ち運ぶ女達も、恟々として、気をつけていた。
「大炊」
とやがていう。
四名の端にいた稲田大炊助を振り向いてである。
「はあ」
「いい恥をかいたな。今夜の招きでは」
「……さればで!」
と、四人とも、苦りきる。
小六の不機嫌は、やり場がなかった。
「内匠。半之丞。――おぬしらの考えはどうだ?」
「どうと仰せられるのは」
「こよいの恥をだ! ――蜂須賀の一族として雪がずばなるまいが」
四人はまた、沈黙にふさぐ。
蒸暑い夜だ。そよ風もない。蚊やりの煙が、徒らに眼に沁みて立ち迷う。
事情はこうだ。
今日。
織田一家のさる大身から、茶事の招きをうけた。小六は元より、そういう趣味は全くない。だが、同席の客は、この尾張ではみな歴々な人物なので、顔つなぎにもよい折だし、また欠席したがため、
(土豪といえば、ていはよいが、いわば野武士の頭目。茶の招きには恐れたのだろう)