Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lee 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 180.256 caracteres · 361 pantallas
大きな子に、撥ねとばされたのである。
転んだ上を、またほかの子が踏んづけた。日吉は、その足を掬って、
「――捕った者ンの蜂だぞ。捕ったら捕った者ンの蜂だい」
と、宣言して、敏捷に先へ駈けた。
そして、宙へ飛ぶと、その手の中に蜂をつかんでいた。
「やあい、おらの物ンだ」
日吉は、蜂を握って、十歩ほど先へ行ってから掌をひらいた。蜂の首と、羽をいで、すぐ口へ入れてしまった。
蜂の腹は、甘い蜜の袋である。砂糖などの味を知らない少年の舌には、天地にこんな美味い物があろうかと思われるのだった。
「……アア、甘え」
日吉は、眼をほそくして、蜜が喉をながれ込んでも、何度も舌を鳴らしていた。
「…………」
ほかの連中は、羨ましげに、彼の表情を唾を溜めて眺めていた。蜂はいくらも飛んでるが、朝鮮蜂は少ないのだ。その口惜しさがこみあげて、
「猿」
と、大きな童がいった。仁王と綽名のある少年である。
仁王だけには、日吉も敵わなかった。それを知っているので、みな尾について、
「えて坊」
「猿やい」
「さる。さる。さる」
と、いちばんチビの於福までいった。
於福は、数え年九ツというが、七歳の日吉とそう違わなかった。