Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
せっしょうせき
日本の諸国物語
楠山 正雄
Lee 日本の諸国物語 (せっしょうせき) de 楠山 正雄 (くすやままさお) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 75.040 caracteres · 158 pantallas
「ふん、ふん、人くさい、人くさい。」
といいました。
「なあに、それはわたしが雀を焼いて食べたからさ。」
「そうか。そんなら少し寝かしておくれ。あんまり駆けてくたびれた。」
「おばあさん、おばあさん。寝るのは石の櫃にしようか、木の櫃にしようか。」
「石の櫃はつめたいから、木の櫃にしようよ。」
こう山姥はいって、木の櫃の中に入って寝ました。
山姥が櫃の中に入ると、女は外からぴんと錠を下ろしてしまいました。そして石の櫃の中から女の子を出してやって、
「山姥を木の櫃の中に入れてしまったから、もう大丈夫だ。」
といって、太い錐を出して、火の中につっ込んで真っ赤に焼きました。この焼いた錐を木の櫃の上からさし込みますと、中で山姥が寝ぼけた声で、
「何だ、二十日ねずみか、うるさいぞ。」
といいました。その間に女は櫃に穴をあけて、ぐらぐら煮え立っているお湯を穴からつぎ込みますと、中で、
「あつい、あつい。」
とさけびながら、山姥はどろどろに煮えくずれて、死んでしまいました。女は山姥を殺して、女の子といっしょにうちへ帰りました。この人ももとは山姥にさらわれて、こんな所に来ていたのでした。