Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
がまのち
日本怪談大全 第一巻 女怪の館
田中 貢太郎
Lee 日本怪談大全 第一巻 女怪の館 (がまのち) de 田中 貢太郎 (たなかこうたろう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 192.678 caracteres · 394 pantallas
六郎は不思議な曲者を執り逃しては恥辱だと思ったので、いきなり腰の刀を抜いて斬りさげようとしたが、距離ができると思ったので、思い直して背のあたりと思う処を覘って突いた。女姿の者は唸り声をだしたが、それ以外には何も云わなかった。六郎は曲物が斃れるだろうと思ったが、曲者は斃れないで猶も逃げ走ろうとした。
六郎はあわてて二度目の刀で突いた。と、女姿の者のかむっていた被衣が落ちた。
「無礼者」
それは聞き覚えのある声であった。六郎はその声を聞くとともに、眼前がくらむようになって立ち縮んだ。そして、気が注いて恐る恐る眼をやった時、南縁の雨戸の締る音がして、曲者の姿はもう見えないで、被衣のみが沙の上にふわりと落ちていた。
無礼者、六郎の耳にはその声がまた甦って来た。その声はどうしても聞き覚えのある右大将家の声であったが、しかし、それにしても右大将家ともあろう者が、何故に女房の被衣などを着て、しかも、夜陰に曲者のように南縁の雨戸を開けて戸外へ出るだろう、右大将家が決してこんなことをするはずがない。はずはないが声はどうしても右大将家の声であった。もし右大将家としたなれば、己は主君に二刀まで傷を負わしたから、不忠不義の極悪人となって死なねばならぬ、それも己一人死ぬるなら好いが、父をはじめ一家一門にもその咎めがかかって、人に羨ま