Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
にっき・しょかん
日記・書簡
宮本 百合子
Lee 日記・書簡 (にっき・しょかん) de 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 7385 caracteres · 15 pantallas
行きましょうね?
一九二八年九月四日(推定)〔マクシム・ゴーリキイ宛(持参)〕
Наш любимый писатель Алексей Максимович!
Мы две японские писательницы. Приехали в Россию восемь месяцев назад и теперь живем в одной же гостинице с Вами. Нам очень хотелось бы видеть Вас, хотя мы хорошо знаем, как Вы заняты, и очень боимся помешать Вам. Но все‐таки мы очень рады были бы, если Вы уделили бы нам несколько Вашего дорогого времени. Когда Вам удобно.
Юрико Тюдзё
Иоси Юаса
〔私たちの愛する作家アレクセイ・マクシーモヴィチ様
私たちは二人の日本の婦人作家です。八ヵ月前にロシアに参りまして、今あなたと同じホテルに投宿しています。