Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
きゅうしゅじん
旧主人・芽生
島崎 藤村
Lee 旧主人・芽生 (きゅうしゅじん) de 島崎 藤村 (しまざきとうそん) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 149.813 caracteres · 302 pantallas
楢(なら)の枯枝にからみつく青々とした夕顔の蔓(つる)の下には、二尺ばかりもあろうかと思われるのがいくつか生(な)り下(さが)って、白い花も咲き残っている。黄ばんだ秋の光が葉越しにさしこんだので、深い影は地に落ちておりました。丁度、そこへ手桶(ておけ)を提げて、水を汲んで帰って来たのが妻のお隅です。源は、いきなり、熱湯(にえゆ)のような言葉を浴せかけました。
「何故、お前(めえ)は己(おれ)に断りもしねえで、先に帰った」
「私(わし)かえ」とお隅は手桶を夕顔棚(だな)の蔭に置いて、「だっても父(とっ)さんが帰れと言いなさるから、皆(みんな)と一緒に帰りやしたよ」
「人の気を知らねえにも程がある」と源は怒気を含んで、舌なめずりをして、「何が可笑(おか)しい。気の毒に思うのが至当(あたりまえ)じゃねえか」
「あれ、そんな貴方(あんた)のような無理な――私は笑いもどうもしやせんよ」
とお隅は呆(あき)れて夫の顔を見つめました。源は紅く顔を泣腫(は)らして、口唇を震わせている様子。尋常(ただ)ではない、とお隅も思いましたものの、夕飯の仕度に心は急(せ)くし、それに、なまじっか原のことを言い出して慰めて見たところで、反て気を悪くさせるようなもの、当らず触らずに越したことはない、と秋の日脚(ひあし)を眺めまして、手桶を提げ