Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
だんばしごのきょうふ
段梯子の恐怖
小酒井 不木
Lee 段梯子の恐怖 (だんばしごのきょうふ) de 小酒井 不木 (こざかいふぼく) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 1318 caracteres · 3 pantallas
「え？ 本当か？ なぜ姉さんは自殺したのだ？」
「書置がなかったからわからぬが、子のように育てた妹に死なれた悲哀の結果か、或いはだね、姉さんが段梯子に椿油でも塗って……」
「まさか？」
「そうでないかも知れんさ、そこは、君の腕次第でどうにでも書けるじゃないか？ 僕はただ題材を提供しただけだ、実は、その見あいをした青年というのが僕自身で、爾来十年、僕は、段梯子に恐怖を感ずるばかりか、見あいそのものにも一種の恐怖を感ずるようになったよ。……」
（一九二六年二月号）