Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
うみへ
海へ
小川 未明
Lee 海へ (うみへ) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 3099 caracteres · 7 pantallas
」
と父親はいいました。
龍雄は、父親に連れられて汽車に乗って田舎にゆきました。そしてやがて父親だけが一人家へ帰ってきました。龍雄は田舎に残されたのであります。
それから三、四日たって、やはり日暮れ方のことでした。
「龍雄さんが帰ってきましたよ。」
と、外に遊んでいた子供が家へ知らせにきました。両親は顔を見合わせてびっくりしました。そして外に出てみますと、まさしく龍雄でありました。
両親はわが子を家に入れてからさんざんにしかりました。そして、なんで帰ってきたか? どうして遠いところを帰ってきたか? と聞きました。
「俺は酒屋の小僧なんかになるのはいやだから家へ帰ってきた。銭がちっともないから鉄道線路を歩いてきたよ。」
と、泣きながら龍雄は答えました。
両親は、そのことをおじいさんに話しますと、おじいさんは笑って、
「これは四里や五里の近いところへやったのではだめだ。百里も二百里も遠いところへやらなければだめだ。」
といいました。
そのとき、ちょうど都から、この村にきている質屋の主人が、
「そんなら、私どものところへ連れてゆきますが、奉公によこしてくださらんか。」