Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
かいていとし
海底都市
海野 十三
Lee 海底都市 (かいていとし) de 海野 十三 (うんのじゅうざ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 84.118 caracteres · 168 pantallas
おそらくひどい内出血をして死んじまうでしょうからね」
「それはもう死んでもようござんす」
僕は聞いていて気が遠くなりそうだった。死んでもようござんすとは御挨拶だ。おお、僕は一体これからどうなるか。
絶望の底
女学生ダリア嬢と男学生トビ君のために、水槽の中で実験の道具にさんざん使われて、へとへとになっている僕の耳に、この次は呼吸兜を僕にかぶせて深海へ放りこむつもりよとのダリア嬢の放言が響いた。
僕はおどろいたが、すっかり精力をなくしているので、立上って逃げ出す元気はないばかりか、それに抗議する声さえ出なかった。
(もう駄目だ。僕はやがてこの両人に殺される。――殺された結果、僕は一体どういうことになるのか、元の世界へ舞い戻ることになるのか、それともあたり前の死のように、たちまち意識は消えて、それなりけりとなるのか、どうなんだろう?)
殺されることだけでさえいやな上に、死後のことまでを心配しなければならないとは、なんたる不幸な僕であろうか。禁断の園に忍び入ったる罪は、今、裁かれようとしているのだ。僕はもう観念した。たとえ針の山であろうと無間地獄であろうと、追いやられるところへ素直に行くしかないのだ。