Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
ろうごくのはんにち
牢獄の半日
葉山 嘉樹
Lee 牢獄の半日 (ろうごくのはんにち) de 葉山 嘉樹 (はやまよしき) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 7671 caracteres · 16 pantallas
――ああ、それから、面会の人が来てますからね。治療が済んだら出て下さい。
僕が黙ったので彼等は去った。
――今日は土曜じゃないか、それにどうして午後面会を許すんだろう。誰が来てるんだろう。二人だけは分ったが、演説をやったのは誰だったろう。それにしても、もう夕食になろうとするのに、何だって今日は面会を許すんだろう。
私は堪らなく待ち遠しくなった。
足は痛みを覚えた。
一舎の方でも盛んに騒いでいる。監獄も始末がつかなくなったんだ。たしかに出さなかったことは監獄の失敗だった。そのために、あんなに騒がれても、どうもよくしないんだ。
やがて医者が来た。
監房の扉を開けた。私は飛び出してやろうかと考えたが止めた。足が工合が悪いんだ。
医者は、私の監房に腰を下した。結えてある手拭を除りながら、
――どうしたんだ。
――傷をしたんだよ。
――そりゃ分ってるさ。だがどうしてやったかと訊いてるんだ。
――君たちが逃げてる間の出来事なんだ。
――逃げた間とは。
――避難したことさ。
――その間にどうしてさ。
――監房が、硝子を俺の足に打っ衝つけたんだよ。
――硝子なんかどうして入れといたんだ。