Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
ふうてんろうじんにっき
瘋癲老人日記
谷崎 潤一郎
Lee 瘋癲老人日記 (ふうてんろうじんにっき) de 谷崎 潤一郎 (たにざきじゅんいちろう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 98.490 caracteres · 196 pantallas
「颯子々々、痛イヨ、痛イヨ、助ケテオクレヨウ！」ト、予ハ子供ノヨウニ泣キ喚ク。颯子ガ呆レテ這入ッテ来ル。「コノ爺サン、本気デコンナニ泣イテルノカ知ラ、何ヲタクランデルカ知レタモンジャナイ」ト用心シナガラ、ウワベハ驚イタ風ヲシテ空ットボケテ這入ッテ来ル。「己ハ颯子ニダケ用ガアルンダ、外ノ人間ニナンカ用ハナインダ！」ト、予ハ又喚イテ佐々木ヲ追ッ拂ッテシマウ。二人キリニナッタトコロデ、サテドンナ風ニ切リ出シタモンカナ。
「痛インダヨウ、助ケテオクレヨウ！」
「ハイ、ハイ、オ爺チャン、アタシニドウシロッテ仰ッシャルノヨ、何デモスルカラ仰ッシャッテヨ」
ト、ソウ来テクレヽバ締メタモンダガ、迂闊ニソウハ云イソウモナイ。ソコヲ何トカ口説キ落ス法ハナイカナ。
「接吻シテクレヽバ痛イノヲ忘レルヨウ」
「足ナンカジャ駄目ダヨウ」
「ネッキングデモ駄目ダヨウ」
「ホントノ接吻デナクッチャイヤダヨウ」
コンナ工合ニ散々駄々ヲ捏ネテ泣キ声ヲ立テ、悲鳴ヲ上ゲテ見タラドウカ。サシモノ彼女モ仕方ナク折レテ来ヤシナイカ。二三日ウチニ一ツ実行シテ見ルカナ。「最モ痛イ時ヲ狙ッテ」ト云ッタガ、本当ニ痛イ時デナクテモイヽ、痛イ振リヲシテヤレバイヽ。