Lectura en japonés

Clásicos japoneses con furigana

ja-reading.com

Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.

しゃだいとうはファッショかしたか?

社大党はファッショ化したか?

戸坂 潤

Lee 社大党はファッショ化したか? (しゃだいとうはファッショかしたか?) de 戸坂 潤 (とさかじゅん) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.

N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 9035 caracteres · 18 pantallas

Aozora Bunko

ただそれが時局の圧力によって、発現形式を変えて来たのは勿論事実で、そこから、日本型ファシズムに於ける出来合いの諸観念を借用したり、之に一部分共鳴したりするという、相当必然性のある、併し必ずしも是正の可能性を有ち合わさぬではない処の、脱線が齎された。この正気の部分と、馬鹿げた部分とが、外部的な印象としては一緒クタになって、所謂「社大党ファッショ化」という感触を惹き起こすのである。

その際最も気になるのは、社大内一部の幹部達の意見(併し之は同時に或る程度まで社大全体の動きをも決定するのだ)である民族主義(?)であろう。だが元来、民族の問題に注目することがすぐ様民族主義になるのではないのは勿論だ。「民族の発展」と云う時、社大党が実際に何を表象しているのか、まだ判然とはしないようだ。恐らくそう云っている当人達自身にとって明晰判明なものではあるまい。だが、民族の発展という課題は、正に無産大衆の利益伸張ということを措いて、何等の真面目な内容のないものであろう。そしてその限りに於て、民族の発展の課題こそは、階級的見解の時局的結論としての意味を与えられねばならぬ。