Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
たけうまのたろう
竹馬の太郎
小川 未明
Lee 竹馬の太郎 (たけうまのたろう) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 1778 caracteres · 4 pantallas
太郎のお父さんも困ってしまって、ある晩のこと、こらしめのために、雨戸を閉めて、太郎を家に入れませんでした。
その晩は、寒い、月のいい晩でありました。太郎は、しくしくと戸の外で泣いていましたが、そのうち竹馬に乗って、あちらの月の照らす明るい野原の方へ歩いてゆきました。
「太郎、どこへゆく。」と、空で、いったものがあります。仰ぐと、円い顔のお月さまが、じっと見ていられました。
「お月さま、僕は、さびしいから、あなたのそばへゆきたいものです。」と、太郎は、目に涙をためていいました。
すると、たちまち、空のかなたから、大きな、黒いとびのような鳥が飛んできました。そして、太郎をさらって、どこへとなく去ってしまいました。
太郎のお父さんは、太郎が、どうしているだろうと思って、夜中に、戸を開けてみました。けれど、太郎は、どこにもいませんでした。あくる日になって、村じゅうが、太郎は、どこへいったろうかと探すのに大騒ぎをしました。
野原の中に、太郎の乗っていた、竹馬が見つかったときに、太郎は、おおかみにでも食われてしまったのだろうといって、太郎のお父さんや、お母さんが悲しんで泣いたばかりでなく、村じゅうのものが、かわいそうに思いました。