Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
せいようにんじょうばなし えいこくこうしジョージスミスのでん
西洋人情話 英国孝子ジョージスミス之伝
三遊亭 円朝
Lee 西洋人情話 英国孝子ジョージスミス之伝 (せいようにんじょうばなし えいこくこうしジョージスミスのでん) de 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 74.872 caracteres · 146 pantallas
重二郎も振返り/\出て往(ゆ)きました。其の跡へ入って来たのは怪しい姿(なり)で、猫の腸(ひゃくひろ)のような三尺(さんじゃく)を締め、紋羽(もんぱ)の頭巾(ずきん)を被(かぶ)ったまゝ、
男「春見君は此方(こちら)かえ/\」
利「はい、何方(どなた)ですえ」
男「井生森又作という者、七(しち)ヶ年(ねん)前(ぜん)に他県へ参って身を隠して居たが、今度東京へ出て参ったから、春見君に御面会いたしたいと心得て参ったのだ、取次いでおくんなせえ」
利「生憎(あいにく)主人は留守でございますから、どうか明日(みょうにち)お出(い)でを願いとうございます」
又「いや貧乏暇なしで、明日(みょうにち)明後日(みょうごにち)という訳にはいかないから、お気の毒だがお留守なら御帰宅までお待ち申そう」
利「これは不都合な申分(もうしぶん)です、知らん方を家(うち)へ上げる訳にはゆきません、主人に聞かんうちは上げられません」
又「何(なん)だ僕を怪しいものと見て、主人に聞かんうちは上げられないと云うのか、これ僕が春見のところへまいって、一年や半年寝ていて食って居ても差支(さしつか)えない