Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
どんそうき（そうこう）
鈍走記（草稿）
竹内 浩三
Lee 鈍走記（草稿） (どんそうき（そうこう）) de 竹内 浩三 (たけうちこうぞう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 1056 caracteres · 3 pantallas
しようとしない。
17 今は、詩人の出るマクではない。ただし、マスク・ドラマはそのかぎりにあらず。
18 注訳をしながら生きていたら、注訳すること自身が生活になった。曰く、小説家。
19 批評家に曰く、批評するヒマがあったら、創作してほしい。
20 子供は、注訳なしで、にくいものをにくみ、したいことをする。だから、すきだ。
21 ぼくはずるい男なので、だれからもずるい男だと言われないように、極力気をつかった。
22 ぼくは、おしゃれなので、いつもきたないキモノをきていた。ぼくは、おしゃれなので、床屋がぼくの頭をリーゼントスタイルにしたとき、あわてた。
23 ぼくは、自分とそっくりな奴にあったことがない。もしいたら、決闘をする。
24 親馬鹿チャンリンは、助平な奴である。
25 ベートホベンがつんぼであったと言うことは、音痴がたくさんいることを意味するかしら。
26 ちかごろぼくの涙腺は、カランのやぶけた水道みたいである。ニュース映画を見ても、だだもり。
27 図 人生である。
28 このおれの右手をジャックナイフでなぶりころしにしてやる。おれは、ひいひいとなきわめいて、ネハンに入る。