Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
おうごんかめん
黄金仮面
江戸川 乱歩
Lee 黄金仮面 (おうごんかめん) de 江戸川 乱歩 (えどがわらんぽ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 143.357 caracteres · 287 pantallas
相手は四人、こちらは何の武器もない二人だ。絶体絶命である。
明智は波越氏の耳に口を寄せて、慌しく何事か囁いた。そうして賊に向き直ると、
「こちらは武器はないのだ。騒がなくてもいい。僕達をどうしようというのだね」
と声をかけた。
「暫く僕達の隠れ家の客になってほしいのだ。君達が自由に歩き廻っていることは、少々邪魔っけなのでね」
賊がおだやかに答えた。
「それでは、案内して呉れ給え。君達の隠れ家を拝見しよう。僕等はルパン君にも逢い度いのだから」
明智は事もなげに云って、もう歩き出していた。四人の賊は、案外らしく、でもピストルを構えたままあとに従った。
二三歩あるくと、明智の身体が独楽の様にすばやく廻れ右をして、一番先頭にいた賊の手元に飛び込んだ、何をする暇もなかった。アッと思う間に、一挺のピストルが明智の手に移っていた。
「サア、君達の丸が早いか。僕のピストルがこの男を倒すのが早いか」
明智の左手は一人の黄金仮面の片腕をねじ上げていた。ピストルを取られた男だ。
残る三人は同類の命を思って、立ちすくんでしまった。
ジリジリと汗のにじむ睨み合いが続いた。明智のピストルは一人の賊の脇腹に、三人の賊のピストルは、隙もあらばと明智の胸板に狙いを定めて、闇の中に五人の影が化石していた。