Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
いさましいはなし
いさましい話
山本 周五郎
Lisez いさましい話 (いさましいはなし) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 36 835 caractères · 73 écrans
「そういうこととは知りませんでした」
玄一郎はちょっと頭を下げ、しかし平静な眼で相手を見た。
「これはまだ内密なのですが、和泉殿の松尾というひとをじつはまえから定めていたのです」
「――和泉の、……それはどうも」
津田はまったく意外だという表情をした。
「――それはしかし、貴方には貴方の選択がお有りなのだろうが、しかし」
「いつぞやちょっと申上げましたが」玄一郎は相手の疑問に答えるように云った、「――私の結婚は政略的なものなんです、単に好ましい家庭をつくるというだけではないので、そういう結婚にいためられない性質と、政略的に必要な条件をそなえている点とで、私は松尾というひとを選んだのです」
珍しく津田は眉をひそめた。玄一郎の言葉に一種の冒涜を感じたらしい。窓のほうへ顔を向け、眼を細くして高い青空を眺めやった。
「――松尾という娘は家中の若者たちの渇仰の的になっている、……当人もそれをよく知っていて、それをたいへん誇りに思っている、結婚してからもおそらくその誇りを棄てることはないでしょう、――貴方は現在より敵を多くつくるうえに、家庭でも不愉快な負担に堪えなければならない、それは想像以上だと思うのですがな」