Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
おせん
おせん
邦枝 完二
Lisez おせん de 邦枝 完二 (くにえだかんじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 74 074 caractères · 148 écrans
春信の妹梶女だった。
「ここへ来や」
「へえ」
お屋敷者の見識とでもいうのであろうか。足が不自由であるにも拘らず、四十に近い顔には、触れば剥げるまでに濃く白粉を塗って、寝る時より外には、滅多に放したことのない長煙管を、いつも膝の上についていた。
「お兄様は、どちらにお出かけなされた」
「さァ、どこへおいでなさいましたか、つい仰しゃらねえもんでござんすから。……」
「何をうかうかしているのじゃ。知らぬで済もうとお思いか。なぜお供をせぬのじゃ」
「そう申したのでござんすが、師匠はひどくお急ぎで、行く先さえ仰しゃらねえんで。……」
「直ぐに行きゃ」
「へ」
「提灯を持って直ぐに、後を追うて行きゃというのじゃ」
「と仰しゃいましても、どっちへお出かけか、方角も判りゃァいたしやせん」
「まだ出たばかりじゃ。そこまで行けば直ぐに判ろう。たじろいでいる時ではない。速う。速う」
この上躊躇していたら、持った煙管で、頭のひとつも張られまじき気配となっては、藤吉も、立たない訳には行かなかった。
提灯は提灯、蝋燭は蝋燭と、右と左に別々につかんだ藤吉は、追われるように、梶女の眼からおもてに遁れた。