Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

きれいなきれいなまち

きれいなきれいな町

小川 未明

Lisez きれいなきれいな町 (きれいなきれいなまち) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 2 643 caractères · 6 écrans

Aozora Bunko

「君は、浦島太郎が龍宮へいった話を知っている?」

「知っているよ。だけど、あれはおとぎばなしだろう。」

「うそのことは、本に書いてあるわけはないよ。これは浦島太郎の絵本だよ。これと、とんぼととりかえっこをしようよ。」と、次郎さんがたのみました。

「この大きなやんまは、おしいな。」勇ちゃんはやんまをながめました。

「勇ちゃん、いいだろう?」

「じゃ、とりかえっこしてあげよう。」

二人は、絵本ととんぼととりかえっこをしました。次郎さんはとんぼを持って、はらっぱの方へ走っていきました。

「さあ、みんなにげていけ。もうけっして子どもたちにつかまるなよ。」と、浦島太郎がかめをにがしたときのように、いいました。

次郎さんは、かね子さんに、じゅず玉を取ってあげようと思って、原っぱへ三りん車にのってやってくると、やはり三りん車にのった子が、一人であそんでいました。

「君は、どこの子かい?」と、次郎さんがききました。

「ぼくの町はこっちだよ。そうして、ぼくの名は、とんぼこぞうというのだよ。」と、その子はいいました。

「おもしろい名だね。」

「君とぼくと、三りん車の競争をしようよ。」と、とんぼこぞうがいいました。