Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
つばめとこじきのこ
つばめと乞食の子
小川 未明
Lisez つばめと乞食の子 (つばめとこじきのこ) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 2 355 caractères · 5 écrans
男は、車引きの耳に口をつけて、なんでも道のわからないところへ連れていってくれるようにたのんだ。
やがてある町へくると、あちらから、ひろめ屋の行列がきた。車引きも男もぼんやりと立ち止まってともに見とれているひまに、乞食の子は車を飛びおりて、村へ帰ってしまった。
ある朝、乞食の子が森の中で目をさますと、頭の上で、つばめがこういった。
「おまえさんは、私らの生まれた故郷へいく気はないか。暖かできれいな花が咲いていて、うまい果物が手のとどくところにいくらもなっていて、だれも取り手がない。おまえさんはいって、その国の王さまとなる気はないか。」
といった。乞食の子は目を円くして聞いていたが、
「つばめ、つばめ、おまえの生まれた国は遠いかい。」と問うた。
つばめは、かわいらしいくびをかしげて、舟に乗っていくのだといった。
乞食の子は、つくづく悲しそうに、己にゃ金がないといって泣き出した。すると、つばめはいたわって、金なんかいらん。おまえさんがいく気なら、つばめとなっていくのだといった。
乞食の子は、早く自分をつばめにしてくれるようにとたのんだ。つばめは承知して、どこへか飛び去った。