Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ねこ

ねこ

小川 未明

Lisez ねこ de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.

N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 1 880 caractères · 4 écrans

Aozora Bunko

子ねこは、すがろうとして、奥さまのひざに上がろうとしました。これを見た奥さまは、

「まあ、いやだ」といって、じゃけんに子ねこを外へ投り出してしまいました。

母ねこは、子ねこをなめて、いたわりました。そして今度は、子供のあるお家へつれてきました。やはり自分は、物蔭に隠れて、ようすをうかがっていました。

その家のお母さんは、いつも忙しそうに働いていました。子ねこが、足もとにきて泣くと、

「まあ、かわいらしいこと、正ちゃんも勇ちゃんもきてごらんなさい。」と、おっしゃいました。子供たちは、たちまちお母さんのところへ飛んできました。

「やあ、かわいらしいねこだな。お母さん、捨てねこなら家で飼ってやりましょうよ。」といって、子供たちは、かつお節を削って、ご飯をやったり、大騒ぎをしました。これを見て母ねこは、やっと安心して、

「どうか、達者でいてくれるように。」と祈って、自分はどこへか姿を消してしまったのであります。